Tuesday, January 29, 2008

Mi experiencia en Panamá

Jessica, Jamie, y yo en San Blas
Ivan y yo bailamos


Cuando yo llegué a Panamá, estuve un poco nervioso pero muy felíz. Un país muy lejos de mi casa con una lengua diferente y una cultura distinta. Estuve muy emocionado para aprender más y practicar mi español todos los días. En el final, yo tuve una experiencia fantástica en Panamá y quiero regresar en el futuro. Es un país lleno de cultura y con diversos lugares. Aprendí mucho sobre Panamá pero más importante aprendí sobre mí. Ahora, tengo independencia y una nueva perspectiva sobre el mundo. Yo hice muchas cosas increíbles como subiendo una montaña en el Valle de Anton, viajando a Santa Cantalina con un grupo pequeño, y visto el Canal de Panamá. En mi vida, no puedo imaginar haciendo estas cosas pero todo es real, no es un sueño. Pienso que la cosa más importante, fue viviendo con una familia panameña. Voy a compartir mi experiencia con mi familia.

Mis padres, Ivan y Linette, son padres increíbles. Ellos me tratan como una hija y yo vivo en una casa amorosa. La transicion fue mas facil porque ellos son muy simpáticos. Todos los días, Linette cocina desayunos y cenas muy deliciosos y nunca tengo hambre. Ivan me llevó al parque porque él sabe que me gusta correr. También, ellos fueron a las discotecas con nosotros algunas veces. No puedo imaginar viviendo con otra familia.
El sol/ Jessica y yo














Una de mis cosas favoritas en Panama es la música y el baile. En las discotecas ellos tienen mucho ‘Reggaeton’ y me encanta esta musica mucho. También, me gusta los bailes más viejos como la salsa y el merengué. Aprendí un poco de la salsa y es muy divertido! En este baile es importante para la mujer usar sus caderes mucho y seguir el hombre. Yo bailé con mi profesor, Jorge, y el me ensenó esto. Este aspecto de la cultura panameña fue mi favorito.
En esta experiencia, yo hice amigos para el resto de mi vida. Nosotros fuimos a muchos lugares y podemos aprender juntos. También, nosotros conocemos las familias de nuestros compañeros y puedo practicar mi español más después de clases. Ahora, estoy más comodo con mi habilidad a comunicar en español. En total esta experiencia cambia mi vida y no quiero cambiar nada de mi viaje.












Monday, January 28, 2008

Las Cunas- Islas de San Blas

Alcohol está fermentado en una choza
La caña de azúcar

Las Cunas son un grupo de gente indígena y ellos viven en las islas de San Blas. Este fin de semana fuimos a San Blas y visitamos una comunidad de Cunas en una isla cerca. La comunidad tiene una población de 1500 personas. Ellos viven una vida muy modesto y tranquilo. Muchos de ellos son timidos y tiene muchas tradiciones importantes a su cultura.

Las tradiciones incluye muchas cosas. Toda la comunidad participa en la creación de un tipo de alcohol se llama ‘Chiche Fuerte’. Ellos usan el jugo de la caña de azúcar y otros ingredientes para crear. Entonces, el alcohol necesita doce días para fermentary está listo para beber. Otra tradición es la ropa y maquillaje de las mujeres. Muchas de las mujeres llevan molas tradicionales y se pone una linea de puntos negros en sus narices para un signo de amistad. También, usan una baya roja en sus mejillas para proteger su piel del sol. Todas las familias en la comunidad tiene dos casas, una para cocinar y una para dormir. En una de las casas de cocina, ellos estuvieron cocinado una sopa de coco con coco, pescado, y otros vegetales. Otros hechos interesantes sobre las Cunas: hay tres iglesias en la isla, ellos reciben agua fresca entre una sistema de una catarata en otra isla, y no puedes asistir a una universidad en la isla solamente en Panamá. Muchas de las Cunas viajan a Panamá para vender molas, joyería, otras cosas Cunas. Aprendí muchas cosas de las Cunas y su cultura es muy interesante y diferente de la cultura panameña.

La escuela
La baya roja





Thursday, January 24, 2008

La Cultura Popular Panameña

La salsa

Una pollera


Panamá tiene una diversa cultura con muchos diferentes razas, tipos de ropa y música, y también diferentes grupos de diferentes regiones. Mi maestra de mi clase de español nos mostró un tipo de vestida típica de su provincia, Los Santos que se llaman ‘polleras’. Ellos cuestan cerca de dos mil dlóares y necesitas collares de oro para llevar con la pollera. Todos son hecho de mano y es porque ellos son muy caras.
En todo el país, la música y el baile es muy popular para todo el gente incluye jóvenes y adultos. Los bailes y la música de la salsa y el merengué es muy importante para su cultura y los eventos sociales. Anoche, una amiga de mi padre y su hijo, Andy, enseñanme bailar la salsa. Es muy común para los padres enseñan sus hijos a bailar. Otro tipo de música muy popular en Panamá es ‘Reggaeton’. DJ Black es el más popular cantante de Reggaeton.
Otra cosa interasante sobre Panama es la actitud de la gente. Ellos son muy felices todos los días y tiene un nationalismo muy grande. Ellos son muy orgulloso sobre cosas como su bandera, el Canal, sus parques nacionales, y su medio ambiente.

Tuesday, January 22, 2008

Voluntariado al Instituto Bilingue Santa Maria La Antigua- Mi experiencia

En frente de la escuela
Durante clase

Por dos semanas, nuestro grupo está voluntariado en una escuela se llama ‘Instituto Bilingüe Santa Maria La Antigua’ para enseñar inglés a los jóvenes. Yo comparto un clase con Jessica dos días durante los dos semanas. Nuestra clase tiene jóvenes entre la edad 14-17. Es interesante porque nosotros no somos mucho más viejo de ellos pero ellos dan mucho respeto durante la clase. Muchas quieren aprender mucho de inglés y ellos practican mucho durante las clases. Hay dos personas en mi clase que hablan inglés muy bien y otras que necesitan más ayuda. Un día ellos me enseñan un poco sobre la cultura de los jóvenes en Panamá para mi blog. Ellos le gusta música y diferentes estilos de ropa mucho. Hoy nosotros enseñamos un baile se llama ‘Cha Cha Slide’ para enseñar direcciones. Fue muy divertido! También, nosotros enseñamos sobre cosas como anuncios, deportes, y vacaciones. Es una buena experiencia para mí porque yo quiero ser una maestra en el futuro. Es un poco difícil para hacer cosas divertidas pero ellos son muy simpáticos y me gusta toda la experiencia.

Mi clase!




Monday, January 21, 2008

Casco Viejo

Casco Viejo tiene muchos ejemplos de la arquitectura colonial. Hay tres diferentes tipos de estilos en los edificios y las casas tiene su propio estilo. Los tres estilos de edificios son el renacimiento europeo, el barroco, y el neo-clasisimo. El renacimiento tiene aspectos de simetría, proporción, racionalidad, precisión y geométrica. El barroco tiene aspectos de contra-reforma, riqueza, decoración y poder de la iglesia. El neo-clacisismo tiene aspectos de la imitación de arquitectura griega con pilares, columnas, y estatuas. Las casas tiene cosas como balcones, tejas de barro, rejas de hierro, y puertas de madera tallada. También, tiene materiales como estuco, piedra, terrada, y hierro. El diseño rectangular es comun. Tengo fotos de ejemplos de la arquitectura mientras estuvo en el Casco Viejo durante la semana.

Un otro edificio(Un ejemplo de renacimiento)
La iglesia de San Francisco De Assis (un ejemplo de estilo barroco)

Palacio Bolivar (es un ejemplo de neo-clacisismo)



Thursday, January 17, 2008

Los jóvenes panameños

Wii, un videojuego muy popular

Un cantante de Reggaeton



Blas Perez-Un jugador popular de fútbol en Panamá





Los jóvenes panameños tienen su propia cultura. Los intereses de ellos son muy similar a jóvenes americanos. Ellos le gustan muchas actividades y cosas de los Estados Unidos. Los jóvenes en mi clase le gustan mucho los videojuegos como Wii y Nintendo DS. También ellos tienen un interes en los deportes de fútbol y béisbol porque ellos son muy populares en Panamá. Muchos le gusta equipos de béisbol americanos como los Yankees y le gusta muchos equipos hispanos de fútbol. Otros jóvenes en la ciudad le gusta ir a las discotecas, el cine, o los centros comerciales como Albrook o MultiCentro. Las chicas le gusta ropa y maquillaje. Muchos de los jóvenes hablan inglés o tratan a aprender inglés en escuela. Una cosa muy diferente de los Estados Unidos es que muchos jóvenes saben muchos bailes hispanos como la salsa y el merengué. Ellos aprendieron a bailar cuando ellos son muy joven. También, ellos le gusta la música mucho especialmente ‘Reggaeton’ y mucha música americana.

Monday, January 14, 2008

Museo Antropológico

'Soldado Fragmentado'
Nosotros fuimos al Museo Antropológico el otro dia y necesitamos encontrar un artefacto de la historia de Panamá.Mi artefacto se llama ‘Soldado Fragmentado’ y es una escultura de un soldado sin cabeza. El tamaño de la escultura es 99 cm. de alto y 41 cm. de ancho. Es de Barriles, una provincia de Chiriqui en el año 600. Está hecho de toba volcánica y es muy fragil porque muchos de las esculturas de personas en este período están hechos de un solo bloque de piedra. Muchas de estas esculturas representa la jerarquía en el pueblo y es posible este soldado represente un soldado de bajo rango. También, ellos mataron sus enemigos en sacrificios rituales y muchas veces cortaron sus cabezas o brazos. Es posible que este soldado fuera un enemigo de otra provincia or pueblo y ellos le mataron.

Valle de Antón: La vida rural

Jessica y yo con una catarata
Las montañas
Fuimos a la Valle de Antón este fin de semana y aprendí mucho sobre la vida de los nativos y otras que viven aquí. Es más relajado en el valle y no tiene muchas similaridades a la ciudad. No tiene calles buenos pero no hay muchos carros. La mayoría de las personas son católicos. El dueño del hotel me dijo muchas cosas sobre la gente nativo. Muchos de los nativos son pobres y ellos viven vidas simples. Solamente hay dos escuelas en todo el pueblo y no tiene universidad. Nunca de los nativos tiene carros y ellos usan bicicletas o caminan para ir a escuela o sus trabajos. Los trabajos de mucha gente son jardineros de los ricos o trabajan en los hoteles. El salario muy comun es solamente cien dolares por mes! También, muchas personas no tiene luz o electricidad y ellos coleccionan leña para cocinar con fuego. La vida es muy difícil y muy triste para los nativos pero ellos tienen una vida muy simple y callado.




Thursday, January 10, 2008

La Ciudad de Panamá

El tráfico en la ciudad

Una asignatura en la calle


La ciudad
En mi experiencia en la ciudad, hay muchas cosas que distinguen esta ciudad de otros en los Estados Unidos y de las otras partes del pais. Es un lugar muy ajetreado y ruidoso todas las horas. Una de las cosas muy interasante es la sistema de tráfico. Los taxis en la ciudad solamente cuesta menos de 2 o 3 dolares usualmente. También no hay mucha policía en las calles por tanto muchas de las personas no seguin las reglas y es muy peligroso. Los panameños son muy impaciente en la calle si hay tráfico y ellos usan sus hornos mucho. Otra cosa interasante es la influencia de los Estados Unidos en la ciudad. Ellos usan el dólar de los Estados Unidos y muchas de las carteleras en la calle tiene palabras y frases en inglés. También, hay muchas personas en la ciudad que saben ingles un poco o bien. Todas las personas tiene la oportunidad para ir a la escuela y hay muchas universidades para atender después de la escuela secundaria. La ciudad tiene una vida nocturna muy activo. Tiene muchos casinos y discotecas para divertirse. Las discotecas en la Calle Uruguay son muy divertidos y todos los panameños bailan.


Wednesday, January 9, 2008

Portobelo

La iglesia de Cristo Negro

La fortaleza de Santiago de la Gloria

Las ruinas del Portobelo son muy interesantes. Es una comunidad muy vieja que fundó por Cristobal Colón. Fuimos a la aduana de Portobelo para ver un video y vimos muchas cosas culturas de la región. Es como un museo ahora. Tiene una fortaleza que se llama Santiago de la Gloria y fue construido en 1597. Fue para proteger la gente y sus comercios de las piratas en el mar. Hay muchas cañones y un pared de piedra muy grande alrededor la costa. En este región la gente tiene mucha cultura y hay personas se llaman Congos. Ellos tienen ropa de costumbre y ellos imitan las reyes españoles. También, hay una iglesia se llama ‘La Iglesia de Cristo Negro’ y ellos tienen una historia muy interesante. Es una mezcla de realidad y ficción. Fue dos estatuas de cristo, un blanco y un negro. El negro fue en una isla y el blanco fue en Portobelo. Fue un epidemia de enfermedad en el pueblo y ellos los cambiaron. Entonces, él terminó epidemia y ellos empezaron a creer en el Cristo Negro. Ahora hay procesiones a la iglesia en 21 de octubre, muchas personas caminan a Portobelo en ropa morada y oro. Es para absolver sus pecados. Este región tiene cultura de muchas diferentes grupos y es fantástico que ellos continuan sus tradiciones hoy.

Mi profesor, Jorge y yo a cerca de las ruinas


La aduana de Portobelo




El Canal de Panamá

Contractor's Hill (el punto más alto en el Canal de Panamá )
Las esclusas de Miraflores
Este fin de semana nosotros fuimos al canal para un tour y a las ruinas de Portobelo. Primero tengo información sobre el canal. Aprendí mucho aquí sobre la historia y los funciones del canal. Los franceses empezó la construcción del canal en el año 1880 pero había muchos inclemencias y los Estados Unidos terminó. Fue muy increíble porque viajamos en un bote entre el canal y las esclusas del canal. Empezamos en un lago artificial se llama Gatún y terminamos en el océano Pacífico. La construcción del canal fue terminado en 1914. El Canal es 40 kilómetros de largo. Vimos mucho en el canal por ejemplo Contractors Hill que es el punto más alto en el canal. Ellos viajaron entre dos de las esclusas en el canal se llaman Pedro Miguel y Miraflores. Uno de las esclusas es Miraflores y tiene dos puertas. Es el lugar solamente en el canal donde agua de sal y agua dulce mezcla. Usualmente, un barco solamente tiene 24 pulgadas de cuarto entre los dos lados de las esclusas y se requiere ocho a diez horas para viajar en el canal. Es muy cara para un barco viajar por el canal. Es entre 8.000-10.000 dolares para un barco y necesita pagar un honarario para un bote para tirar el barco entre las esclusas. También, hay dos puentes que cruza el canal se llaman Las Americas y el Centenario. Las Americas fue construido en el año 1962 y cuesta 20 millónes de dolares. El Centenario es el puente más grande en Latinoamérica. ¡El canal de Panamá es un experiencia increíble y necesitas visitar este en su vida!



Los dos puentes (El Centenario y Las Americas)





























































































































Tuesday, January 8, 2008

Mi familia acogida

Mi padre Ivan

Mis padres panameños (Linette y Ivan)


¡Hola! ¡Estoy en Panamá con mi familia y soy muy feliz! Vivo con Ivan y Linette en la Ciudad de Panamá y su casa es muy cerca de la universidad. Ellos son muy simpáticos y quieren ayudarme hablar espanol mejor. Ivan vivió en los Estados Unidos por seis años y él entiende inglés pero no habla muy bien. Ivan tiene una fabrica y distribuidora de uniformes. Linette es una terapista ocupacional en la Universidad de las Américas pero ahora tiene vacaciones. Ella cocina muy bien y tengo un desayuno con huevos y jamón. ¡Fue muy delicioso! Ella sabe la salsa y empieza enseñarme una noche. Es muy divertida y no muy difícil. Quiere aprender más porque me gusta bailar mucho! Ivan tiene dos hijos, se llaman Ivan y Cesar y ellos no viven en esta casa. Cesar es la misma edad de yo y fuimos a cena con él y es muy amable. Tiene una banda de rock y le gusta ‘Green Day’. También yo tengo una compañera de cuarto se llama Jamie. Ella es en su año final en la universidad y su especialidad es psicología. Me gusta mi familia mucho. ¡Estoy feliz para quedar en Panamá con una familia amorosa! ¡Más información sobre mi viaje luego! –Christine


Mi cuarto en Panama